solution history
Proposed workaround: single-quoted, quote-doubled ID literals in LanceDB predicates (source-reported, not verified by KFA)
Revision reasons are not recorded in this slice.